Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : 16 novembre 2026
1. Qui sommes-nous ?
Le site L’Antre des Lutins est exploité par :
- Responsable
- Dorian Haezeleer
- Nom commercial
- L’Antre des Lutins
- Forme juridique
- Indépendant en personne physique
- Adresse
- Allée des Oiseaux 38/61, 7000 Mons, Belgique
- Numéro d'entreprise (BCE)
- 1036.338.496
- TVA
- BE 1036.338.496
- contact@cosycrea.com
Dans ces conditions, « nous » désigne L’Antre des Lutins et « tu » désigne la personne qui passe commande.
2. À quoi servent ces conditions ?
Ces conditions générales de vente (CGV) s'appliquent à toutes les commandes passées sur ce site par des consommateurs, c'est-à-dire des personnes qui achètent pour leur usage privé, résidant en Belgique ou en France.
Si tu as moins de 18 ans, demande l'accord d'un parent avant de commander.
En passant commande, tu confirmes avoir lu et accepté ces CGV. La version applicable est celle en ligne au moment de ta commande ; tu peux l'enregistrer ou l'imprimer. Le contrat est conclu en français.
3. Nos figurines
Nous vendons des figurines et décorations de Noël imprimées en 3D, en PLA (une matière fabriquée à partir de plantes), puis finies à la main. Chaque figurine est fabriquée à la commande.
Les photos et descriptions sont aussi fidèles que possible. Comme chaque pièce est imprimée puis finie à la main, de légères différences (fines lignes d'impression, nuances de couleur, petits détails de peinture) sont normales : elles font le charme d'un objet fait à la main et ne sont pas des défauts.
4. Prix
Les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TVA incluse). Le prix dépend des choix faits sur la page de la figurine (taille, finition, prénom) et est affiché avant l'ajout au panier. Les frais de livraison sont indiqués dans le panier, avant la validation de la commande.
Nous pouvons modifier nos prix à tout moment, mais la commande est facturée au prix affiché au moment où tu la valides.
5. Commande et personnalisation
Pour commander : choisis ta figurine et ses options, ajoute-la au panier, vérifie le récapitulatif (articles, options, prénoms, livraison, prix total), puis valide en cliquant sur le bouton de commande, qui implique une obligation de paiement. Tu reçois ensuite un email de confirmation.
Personnalisation : le prénom ou le message que tu indiques est reproduit exactement tel que tu l'as écrit (orthographe, majuscules, accents). Vérifie-le bien avant de valider : une erreur de saisie de ta part ne pourra pas donner lieu à un échange ou un remboursement. Si tu remarques une erreur juste après ta commande, écris-nous au plus vite : tant que la figurine n'est pas encore fabriquée, nous corrigerons volontiers.
Nous pouvons refuser une personnalisation contraire à la loi ou aux bonnes mœurs, ou qui reproduit une marque ou un personnage protégé. Dans ce cas, nous te prévenons et te remboursons la commande concernée.
6. Paiement
Le paiement se fait en ligne, au moment de la commande, par les moyens proposés sur la page de paiement (carte bancaire, Bancontact…). Il est traité de façon sécurisée par notre prestataire Stripe : nous n'avons jamais accès à tes données bancaires.
7. Fabrication et livraison
Nous livrons dans toute l'Union européenne. Le prix de la livraison dépend du pays (regroupés en zones) et du nombre de figurines dans le colis ; il est affiché dans le panier avant la commande. Chaque figurine est fabriquée à la commande : compte en général 3 à 5 jours ouvrables de fabrication, puis environ 1 jour ouvrable de livraison en Belgique, 2 à 5 jours ouvrables vers les pays voisins et 3 à 8 jours ouvrables vers le reste de l'Union européenne. Tu reçois un email de suivi dès l'envoi.
| Zone | Mode | 1 à 5 figurines | 6 à 15 figurines | 16 figurines et plus |
|---|---|---|---|---|
| Belgique | Point relais, point poste ou distributeur | 4,90 € | 6,90 € | 8,90 € |
| Belgique | À domicile | 6,90 € | 8,90 € | 10,90 € |
| Pays voisins France, Pays-Bas, Luxembourg, Allemagne | Point relais | 6,90 € | 9,90 € | 12,90 € |
| Pays voisins France, Pays-Bas, Luxembourg, Allemagne | À domicile | 11,90 € | 14,90 € | 17,90 € |
| Reste de l’Union européenne Autriche, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, Portugal, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Tchéquie | À domicile | 13,90 € | 17,90 € | 21,90 € |
Avant Noël : la date limite indiquée sur le site pour une livraison avant Noël est donnée à titre indicatif, sur la base des délais habituels des transporteurs. Nous faisons tout pour la respecter, mais un retard dû au transporteur reste possible en période de fêtes. Dans tous les cas, ta commande sera livrée au plus tard 30 jours après ta commande, sauf accord contraire ; à défaut, tu peux nous demander de livrer dans un délai supplémentaire raisonnable, puis annuler la commande et être remboursée si nous ne le respectons pas.
Vérifie bien l'adresse indiquée : si un colis revient chez nous à cause d'une adresse erronée ou d'un colis non retiré en point relais, les frais de renvoi seront à ta charge. Les risques (perte, casse) passent sur toi au moment où toi, ou une personne que tu désignes, recevez le colis.
8. Droit de rétractation
Figurines personnalisées : une figurine avec un prénom ou un message est fabriquée spécialement pour toi, selon tes indications. Conformément à la loi (article VI.53, 3° du Code de droit économique en Belgique ; article L. 221-28, 3° du Code de la consommation en France), elle ne bénéficie pas du droit de rétractation. Tes garanties légales (article 9) restent bien entendu valables.
Figurines sans personnalisation : tu as 14 jours à partir de la réception pour te rétracter, sans avoir à te justifier. Le plus simple : utilise notre page Me rétracter du contrat (tu reçois aussitôt un accusé de réception). Tu peux aussi nous prévenir par email, avec le formulaire en annexe ou par un simple message. Ensuite, renvoie la figurine dans les 14 jours suivants, dans son emballage d'origine et en bon état. Les frais de retour sont à ta charge. Nous te remboursons, frais de livraison standard inclus, dans les 14 jours suivant ta demande ; nous pouvons attendre d'avoir reçu la figurine (ou la preuve de son envoi). Le remboursement se fait avec le même moyen de paiement que celui utilisé pour la commande.
9. Figurine abîmée ou non conforme : garanties légales
Ta figurine est arrivée cassée, abîmée ou ne correspond pas à ta commande (taille, finition, prénom) ? Écris-nous à contact@cosycrea.com, idéalement dans les 48 heures avec une photo : cela nous permet d'agir rapidement auprès du transporteur. Nous te proposerons de la refabriquer ou de te rembourser. Ce délai de 48 heures est une demande pratique : il ne réduit en rien tes droits ci-dessous.
Comme tout vendeur, nous sommes tenus de la garantie légale de conformité pendant 2 ans à partir de la livraison.
Si tu résides en Belgique (articles 1649bis et suivants de l'ancien Code civil) : un défaut qui apparaît dans les 2 ans suivant la livraison est présumé exister dès la livraison. Tu dois nous le signaler dans les 2 mois à partir du moment où tu le constates. Tu as droit en priorité à la réparation ou au remplacement, sinon à une réduction de prix ou au remboursement.
Si tu résides en France, les dispositions suivantes s'appliquent en plus :
Le consommateur dispose d'un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour obtenir la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité et non la date d'apparition de celui-ci.
La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la réparation ou au remplacement du bien dans un délai de trente jours suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui. Si le bien est réparé dans le cadre de la garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d'une extension de six mois de la garantie initiale. Si le consommateur demande la réparation du bien, mais que le vendeur impose le remplacement, la garantie légale de conformité est renouvelée pour une période de deux ans à compter de la date de remplacement du bien.
Le consommateur peut obtenir une réduction du prix d'achat en conservant le bien ou mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre restitution du bien, si : 1° le professionnel refuse de réparer ou de remplacer le bien ; 2° la réparation ou le remplacement du bien intervient après un délai de trente jours ; 3° la réparation ou le remplacement du bien occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur, notamment lorsque le consommateur supporte définitivement les frais de reprise ou d'enlèvement du bien non conforme, ou s'il supporte les frais d'installation du bien réparé ou de remplacement ; 4° la non-conformité du bien persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du vendeur restée infructueuse.
Le consommateur a également droit à une réduction du prix du bien ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu'il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la réparation ou le remplacement du bien au préalable. Le consommateur n'a pas droit à la résolution de la vente si le défaut de conformité est mineur.
Toute période d'immobilisation du bien en vue de sa réparation ou de son remplacement suspend la garantie qui restait à courir jusqu'à la délivrance du bien remis en état.
Les droits mentionnés ci-dessus résultent de l'application des articles L. 217-1 à L. 217-32 du code de la consommation.
Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la consommation).
Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pour une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le bien est conservé ou à un remboursement intégral contre restitution du bien.
10. Sécurité et utilisation
Nos figurines sont des objets de décoration, pas des jouets. Elles contiennent de petites parties : garde-les hors de portée des enfants de moins de 3 ans. Le PLA se déforme à la chaleur : ne les place pas près d'un radiateur, d'une bougie ou en plein soleil derrière une vitre. Nettoie-les simplement avec un chiffon sec.
Notre responsabilité ne peut pas être engagée pour un dommage résultant d'une utilisation non conforme à ces conseils, sans préjudice de tes droits légaux de consommatrice ou consommateur.
11. Données personnelles
Pour traiter ta commande, nous utilisons tes données personnelles conformément à notre politique de confidentialité.
12. Réclamations, médiation et droit applicable
Une réclamation ? Écris-nous d'abord à contact@cosycrea.com : nous répondons généralement sous 48h et ferons tout pour trouver une solution.
Médiation : si nous ne trouvons pas d'accord, tu peux recourir gratuitement au Service de Médiation pour le Consommateur (Belgique). Si tu résides en France, tu peux aussi être aidée gratuitement par le Centre Européen des Consommateurs France, qui traite les litiges avec un vendeur établi dans un autre pays de l'Union européenne.
Droit applicable : ces CGV sont soumises au droit belge. Si tu résides en France, ce choix ne te prive pas de la protection des règles impératives du droit français de la consommation qui te seraient plus favorables. En cas de litige, tu peux saisir les tribunaux de ton lieu de résidence.
Annexe : formulaire de rétractation
À compléter et nous renvoyer par email à contact@cosycrea.com uniquement si tu souhaites te rétracter. Tu peux aussi le faire directement en ligne sur la page Me rétracter du contrat.
À l'attention de Dorian Haezeleer, L’Antre des Lutins, Allée des Oiseaux 38/61, 7000 Mons, Belgique, contact@cosycrea.com :
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la vente du bien ci-dessous :
Commandé le (*) / reçu le (*) : …………………
Numéro de commande : …………………
Nom du consommateur : …………………
Adresse du consommateur : …………………
Date : …………………
Signature (uniquement en cas de notification sur papier) : …………………
(*) Biffez la mention inutile.